Jak przetłumaczyć?

Nie każdy człowiek rodzi się poliglotą a tym bardziej w języku specjalistycznym. Uzyskaj poradę na temat tłumaczenia tekstu fachowego. Pomóż przetłumaczyć tekst napisany w języku obcym.

Kurs angielskiego

2017-07-21 o godzinie 19:56:29

Szukam kurs medyczny ( rozmówki) w wersji audio na ...

Jak przetłumaczyć? | komentarzy: 0

Polskie tłumaczenia współczynników nadnerczowych w MRI

2017-02-18 o godzinie 13:29:09

Cześć :) Są jakieś polskie, oficjalne nazwy współczynników nadnerczowych w MRI ? Chodzi mi o "adrenal to spleen CSI ratio" i "adrenal signal intensity index" - vide http://www-hsc.usc.edu...

Jak przetłumaczyć?, Radiologia i diagnostyka obrazowa, Chirurgia ogólna, Endokrynologia | komentarzy: 2

Specjalista radiolog rejestracja w UK

2016-09-27 o godzinie 13:59:12

Mam od jakiegoś czasu zdany IELTS w stopniu wystarczającym do rejestracji w GMC. Chcę wyjechać do pracy jako radiolog specjalista ale nie wiem jak się zabrać za rejestrację w GMC. Jak rozumiem rejestracja w GMC ("ogólna") jako lekarz z prawem wykonywania zawodu a jako specjalista radiolog to dw...

Jak przetłumaczyć?, Radiologia i diagnostyka obrazowa | komentarzy: 4

Oferuję tłumaczenia hiszpańskie

2016-09-20 o godzinie 00:09:55

Oferuję tłumaczenia medyczne i niemedyczne (nie przysięgłe) z hiszpańsk...

Jak przetłumaczyć? | komentarzy: 0

Okuliści pomocy

2016-09-13 o godzinie 11:06:50

Okuliści - pomocy! Ni...

Jak przetłumaczyć?, Okulistyka | komentarzy: 9

Subcortical / juxtacortical

2016-09-10 o godzinie 12:43:16

Cześć :) Jak w języku polskim oddać różnicę w sformułowaniu, że zmiana jest subcortical lub juxtacortical ? http://ra...

Jak przetłumaczyć?, Radiologia i diagnostyka obrazowa, Neurologia, Patomorfologia | komentarzy: 7

Prostaty

2016-04-28 o godzinie 11:51:12

Neurovasculare structure or...

Jak przetłumaczyć?, Urologia | komentarzy: 1

Neurovascular bundle

2016-04-19 o godzinie 16:03:47

jak przetłumaczyć na polski sform...

Jak przetłumaczyć?, Urologia | komentarzy: 1

Prostektomii

2016-04-19 o godzinie 14:45:44

Jak się mówi po Polsku NEUROVASCULAR BUND...

Jak przetłumaczyć?, Urologia | komentarzy: 2

Kosztorys ortodontyczny do niemieckich Krankenkas

2016-02-11 o godzinie 11:00:32

Czy ktoś może ma doświadczenie? Proszę o pomoc. Podkreślam, że nie mamy problemu z kosztorysami i r...

Jak przetłumaczyć?, Ortodoncja | komentarzy: 6

Ta strona używa cookies i innych technologii. Korzystając z niej wyrażasz zgodę na ich używanie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej szczegółów w Polityce prywatności

Zamknij